GUESS THE SONG THREAD

craycpanda · Post by **craycpanda** » Thu Sep 09, 2004 2:57 pm

ok this has been done before i think. back in the days of fishfood and co.
the rules are the following:
1. take lyrics from a song
2. run them through babelfish from english to dutch
3. dutch -> english
4. english -> german
5. german -> english
6. post here.
THE ONE WHO GUESSES RIGHT GETS TO DO THE NEXT ROUND.

so i'll start.

Neigh of the anchors, does not heist the sails Cruisin for booty on aqueous counter acting force exploiter, which we varen its ship still on our rifle fire treated acceptance fly have seen our marking sign, inform us, that preserve it, fear her get caught, the end hears rifles of the ignition, it dispossession is, or fight, there's return fires sceundrels under complete Roger Vonerable, no blood on our hands our agreements durable, but only for defense we are not careful areund the ore veins sails, in order to force fly, dic hards our marking sign thoirknieeen, we can fear them them be gotten caught, the end hear ourselves rifles of the ignition, are them dispossession or fight, there's het Vuren inform, zullen zij Overgave of strijd, geen there's more terugkeer break to Onder heel Roger Glijdend door de Vrije golves, all prisoners know you, which embark yourselves the ships that we pulverize all tacties We're the threat vloek from overseas us from the war bevoelkeren, payment or!!! Escape

craycpanda · Post by **craycpanda** » Thu Sep 09, 2004 3:12 pm

HINT: The band uses a theme that is also used on September 19th.

that's a really good clue, so don't screw it up.

ps. the song is one of their most wellknown

Ryan Ferneau · Post by **Ryan Ferneau** » Thu Sep 09, 2004 3:15 pm

The Star-Spangled Banner? Or maybe something about pirates. I dunno. I don't think I've heard this song.

craycpanda · Post by **craycpanda** » Thu Sep 09, 2004 3:18 pm

pirates is..... correct

Ryan Ferneau · Post by **Ryan Ferneau** » Thu Sep 09, 2004 9:00 pm

You will never guess this one ever

On dark woestijnweg cold wind in my warm smell of the hair colitas, which around air to in front in the distance I saw to increase, something flickering my head heavily grew and my face dawn grew, which I had for the night notice there being it in the tueroeffnung, I heard itself, which task of bell and I thought of me this capable sky in the morning was you, or this Hel is then switches on it omhoog candle in that is and they showed me, the way voices below step I thought there was that I says it belonged Onthaal to the hotel California such a beautiful place such a beautiful place (context) to such beautiful faces abundance at the area at hotel California on indifferent, the moment of the yearly (context) you it to find here, it can find you here to the moment of the yearly on indifferent its opinion can, is distorted Tiffany, which they have bendings from Mercedes it the many beautiful, beautiful boys have that it calls friends, how it versuesst dancing into the promenade the summer or other one sweated over dancing it to remind had itself said one, if other schellte over in this way I please dances too forgets the captain on me, means wine to have taken away here we this spirit, there 1969 not have had and still much those voices of the trace you designate omhoog in the middle at the night too only hear it legends Onthaal to the hotel California such a beautiful place such a beautiful place (context) such a beautiful face are it livin ' omhoog in the hotel California, which said nice surprise, which gets nice surprise (context) its alibies reflecting on that to cover roze Champagner on ice and them that we are everything only prisoner of our own apparatuses here and in the areas of the master, whom they collected for itself it erstechen it with their measure steely celebrate, but them cannot kill the animal I the last thing, which I remembers went back for the door has, I the passage had, to to take place I voordien were mentioned nightman to be programmed we recieve me ease, you to go to be able, if you love, but you to never go to be able

superbowl shuffle · Post by **superbowl shuffle** » Thu Sep 09, 2004 9:03 pm

Okay the languages were definately different. So was the name of the game. And you're only supposed to use a few lines, like the chorus or something. God, you're such a failure at life and also a failure at remembering things. You're two different breeds of failure, you liger. j/k <3

superbowl shuffle · Post by **superbowl shuffle** » Thu Sep 09, 2004 9:19 pm

That's Hotel California by the Eagles. Way to sneak it in right before I posted.

Also, I remember the rules were you had to put it in one at a time. But that is really unreasonable so let's not.

Good meaning, openness, cripplin' does humanity dead kings, a quantity of opportunities of the things I can't agree, does stop the convictions it meningswierook and pepper currency, which gives color of all day, whom the play we select? Few win however nothin' in order to lose wierook and the pepper currency, provokes itself article words without meaning, voices, revolutions around it eyes bekijk, bekijk examined, itself examined on!

Yeah okay that one is rough so I'll embolden some words that are the same in both versions. Now you can just look it up.

Commodore · Post by **Commodore** » Fri Sep 10, 2004 1:16 am

is the first one the immigrant song?

Ryan Ferneau · Post by **Ryan Ferneau** » Fri Sep 10, 2004 1:17 am

I thought the first one was confirmed to be about pirates. Or are they immigrant pirates? Good kings lose!

superbowl shuffle · Post by **superbowl shuffle** » Fri Sep 10, 2004 7:05 am

It's actually Under Jolly Roger by Running Wild and I've never heard of it and neither have you and I'm sure it blows goat.

I thought it was the immigrant song too, at first.

Kjorteo · Post by **Kjorteo** » Sun Sep 12, 2004 7:56 pm

Perhaps no one's playing along because this is freaking hard.

Oh well, here's mine. I think it may at least be slightly easier than the others:

Moved however that, how it goes million-people, which possibly live as enemies, must learn it not too late, as one holds and forgets, how one at spirit wounds, who does not willt, heals, you a bitter dishonor living I of the rails on a moved course hates

HUGE HINTS: "rails" is correct in the original version as well, "dishonor" was actually "shame."

superbowl shuffle · Post by **superbowl shuffle** » Mon Sep 13, 2004 4:44 am

Holy shit. Holy shit. Holy shit.

I have that song as my ringtone and right after I read that post and realized what song it was, someone called me. It was fucking awesome.

Crazy Train by Ozzy Osbourne

Now let's redirect our attention to my puzzle. I'll give you a hint. The title starts with the word 'Incense'.

nuero · Post by **nuero** » Mon Sep 13, 2004 5:41 am

horrible

Kjorteo · Post by **Kjorteo** » Mon Sep 13, 2004 6:15 am

Strawberry Alarm Clock -- Incense and Peppermints

Jesus Christ that is obscure. Well, not really, since I know what that song is in general even though it's not the 60s anymore so it was a hit. But it's definitely obscure to try to figure it out from lyrics that have been Babelfished and stuff.

(Edited to say incense instead of incence because I can spell)

Post by **Dr. Dos** » Mon Sep 13, 2004 10:54 am

haha i bet you posted incest